PL
Analizowano ruń trawiasto-motylkowatą, trawiastą i gatunki dominujące. Koniczyna biała wyróżniała się najkorzystniejszym składem chemicznym i wyższą wartością pokarmową wyliczoną w jednostkach INRA. Po 24 h inkubacji prób koniczyny białej w żwaczu rozkład suchej masy wynosił 80,4%, białka ogólnego 85,1%, kostrzewy odpowiednio 67,3% i 76,2 %. Rozkład białka był więc korzystnie skorelowany z rozkładem składników energetycznych. Rozkład suchej masy wiechliny łąkowej był dużo niższy od rozkładu białka ogólnego. Udział koniczyny białej w runi pastwiskowej umożliwia pozyskiwanie wartościowej paszy przy mniejszym nawożeniu azotowym.
EN
Grass-clover pasture sward and dominanting grass species were analyzed. White clover was found to be characterized by a favourable chemical composition and higher nutritive value calculated in INRA units. After 24 hrs incubation of white clover samples in rumen, its dry matter decomposition amounted to 80,4% and crude protein 85,1%, while these values for Festuca pratensis were 67,3% and 76,2%, respectively. It can be said therefore, that the protein degradation was favourably correlated with energy constituents. Dry matter decomposition of Poa pratensis was significantly lower in relation to crude protein. Inclusion of white clover in grass sward allows to obtain the valuable forage at lower nitrogen fertilization.