PL
W produkcji ziemniaka na przetwory spożywcze, z uwagi na wyraźnie określone wymagania, co do oczekiwanej jakości surowca przydatnego do uzyskania produktu finalnego, znajdują zastosowanie tylko te odmiany, które wyróżniają się pożądanymi cechami użytkowymi bulw. Niestety większość ważnych dla przetwórstwa cech, pomimo genetycznej determinacji, charakteryzuje niska stabilność związana z oddziaływaniem środowiska uprawy. Zadaniem technologii uprawy ziemniaków dla przetwórstwa jest stosowanie zabiegów agrotechnicznych, które poprzez optymalizacj ę warunków wzrostu roślin i akumulacji plonu eliminują oddziaływanie czynników stresowych będących przyczynę wspomnianej zmienności cech ziemniaka. Do elementów technologii uprawy, o szczególnym znaczeniu w produkcji ziemniaka dla przetwórstwa spożywczego zalicza się: - wybór stanowiska i prawidłowe przygotowane gleby, - optymalne nawożenie azotowe uwzględniające wymagania odmiany, - prawidłowe przygotowanie sadzeniaków i właściwą architekturę łanu, - staranne zabiegi pielęgnacyjnei ochronne, - nawadnianie, - odpowiednie przygotowanie plantacji do zbioru oraz zachowanie właściwych warunków jego przeprowadzenia.
EN
Potato industry needs raw material with special features required for processing. It can be achieved by using suitable cultivars. However, most genetic features important for processing are variable depending on the effect of cultivation environment. Thus the aim of production technology is the aplication of such agrotechnical procedures which optimize the conditions of plant development and affect the quality of tubers as well as the yield. They include: - the choice of site and proper soil preparation position of potato in crop rotation, - organic fertilization and soil tillage NPK fertilization depending on cultivar, - proper preparation of seed potato tubers, - row spacing and planting density, plant protection against weeds, diseases and pets, - irrigation, - harvest preparation and harvesting.