PL
Przedstawiono wyniki badań in vitro aktywności trzech enzymów tkanki wątrobowej szczurów: aminotransferazy L-asparaginian: 2-oksoglutaran (E.C.2.6.1.1) - AspAT, aminotransferazy L- alanina: 2-oksoglutaran (E.C.2.6.1.2) - AlAT i fosfohydrolazy monoestrów ortofosforanowych (E.C.3.1.3.1) - ALP poddanych działaniu niskich dawek patuliny. Toksyna ta w zakresie stężeń 6 x 10-8-0,6 mg/g wątroby powodowała obniżenie aktywności AspAT i nieznacznie AlAT równocześnie stymulując ALP. Efekt stymulacji ALP był łagodzony przez rutynę i taninę.
EN
In vitro tests were performed to assess the effect of low- concentration (below 0.6 mg/g liver) patulin on the activity of alanine (AlAT) and aspartate (AspAT) aminotransferase and alkaline phosphatase in rat liver homogenate. The low-concentration patulin was found to inhibit the activity of AspAT to about 30%, AlAT to 5%, and to stimulate ALP activity to about 55%. Rutin and tannin were found to reduce the effect of that toxin on ALP activity.