PL
W warunkach polowych badano wpływ mieszanek motylkowo-trawiastych na wielkość plonu, udział roślin motylkowatych w mieszankach i zawartość N, P i Ca w odmianach trawy (Festuca arundinacea Schreb.) pochodzących z mieszanek. Stwierdzono dodatnie działanie Trifolium pratense L. i Medicago media Pers. na wielkość plonu mieszanek (10,7-12,3 t/ha) i samych traw (5,5-7,5 t/ha) pochodzących z mieszanek. Już w drugim roku zbioru pod wpływem Trifolium pratense L. zwiększyła się znacznie zawartość azotu w trawach, a fosforu w trzecim roku wegetacji. Dodatnie działanie Medicago media Pers. na zawartość azotu, fosforu i wapnia wzrastała w kolejnych latach wegetacji traw.
EN
Influence of grass-papilionaceous mixtures on the yield, percentage of papilionaceous plants in mixtures and contents of N, P and Ca in grass varieties (Festuca arundinacea Schreb.) in these mixtures was studied in field experiments. Positive influence of Trifolium pratense L. and Medicago media Pers. on yields of the mixtures (10.7-12.3 t/ha) and grass varieties being components of these mixtures(5.5-7.5 t/ha) was found. It was found also that the N content in grass increased significantly in second year yielding under the influence of Trifolium pratense L. while P content increased in the third year of vegetation. Positive influence of Medicago media Pers. on the N, P and Ca contents was increasing in subsequent years of grass vegetation.