EN
The study deals with the assessing the effect of sulfur on the metabolism occurring in crops. These changes largely reflect upon the size and quality of harvested crops. The plants are well fed with sulfur, because they are resistant to various biotic stresses, less prone to diseases and pests, and give better yields. Mechanism of plant resistance stimulated by the presence of sulfur results from a number of organic compounds present in a plant biomass and abundant in this component, such as H₂S, glutathione (GSH), sulfolipids, glucosinolates (GSL), phytoalexins, and alliins. These compounds significantly increase plant resistance to the impact of pathogens and stress caused by other environmental factors. In addition, sulfur is involved in the synthesis of, among others, proteins, lignin, fatty acids, nitrogen metabolism, sugar metabolism, affects the amount and quality of fat in rapeseed, as well as taste and aroma of certain plants, particularly onions and garlic. Therefore, the role of this nutrient in crop fertilization is increasingly emphasized.
PL
W pracy przeanalizowano wpływ siarki na przemiany metaboliczne zachodzące w roślinach uprawnych. Przemiany te w dużej mierze rzutują na wielkość i jakość pozyskiwanych plonów roślin. Rośliny dobrze odżywione siarką są bowiem odporne na różnego rodzaju stresy biotyczne, mniej podatne na choroby i szkodniki i lepiej plonują. Mechanizm odporności roślin stymulowanej przez siarkę wynika z obecności w biomasie roślinnej wielu związków organicznych zasobnych w ten składnik, takich jak: H₂S, glutation (GSH), sulfolipidy, glukozynolany (GSL), fitoaleksyny oraz alliiny. Związki te wyraźnie zwiększają odporność roślin na wpływ patogenów oraz stres wywołany działaniem innych czynników środowiskowych. Dodatkowo siarka bierze udział min. w syntezie białek, lignin, kwasów tłuszczowych, przemianach związków azotu, metabolizmie cukrów, wpływa na ilość i jakość tłuszczu w nasionach rzepaku oraz walory smakowe i zapachowe niektórych roślin, zwłaszcza cebuli i czosnku. Coraz częściej podkreśla się więc rolę tego składnika pokarmowego w nawożeniu roślin uprawnych.