EN
Fecundity of cows in state and individual farms under study remained on an average national level. No significant differences were found as regards selected indices of fecundity between state and private farms. Disturbances of cow fecundity were observed in the State Agricultural Farm Rogowo, in which breeding and exploitation conditions were not satisfactory.
RU
Плодовитость коров, исследованных в госхозах и индивидуальных хозяйствах, удерживалась на среднем уровне. Принятые во внимание показатели плодовитости в госхозах и индывидуальных хозяйствах были близкими. В хозяйстве Рогово, где условия содержания и эксплуатации коров были неудовлетворительными, отмечено снижение плодовитости.