EN
Pathogenicity of 206 isolates of Alternaria spp. to apple fruit was determinet. The fungi were isolated from various apple tree organs: young and old leaves (May, November), flowers, flower buds, fruitlets, the skin of fully ripe apples, flower residues on fruits, twigs and cortex. The following fungi were isolated: A. alternata, A. tenuissima and A. consortiale. A. alternata was the most common and the highest number of isolates was pathogenic to apples.
PL
Zbadano 206 izolatów grzybów z rodzaju Alternaria pochodzących z różnych organów jabłoni jak: młode i stare liście, pąki kwiatowe, kwiaty, zawiązki, owoce, resztki kwiatowe znajdujące się na owocach i zawiązkach, krótkopędy i kora. Stwierdzono, że grzyb Alternaria alternata (Fr.) Keissler byl najliczniej reprezentowany i najwięcej izolatów tego gatunku wykazało dużą patogeniczność w stosunku do jabłek; pozostałe wyizolowane gatunki to A. tenuissima (Kunze ex Pers.) Wiltshire oraz A. consortiale (Thum) Groves, Highes.