PL
W artykule przedstawiono zagadnienie dotyczące możliwości drukowania opakowań za pomocą cyfrowej techniki natryskowej. Dzięki modyfikacji głowic oraz farb stosowanych w tej technice jej jakość uległa znacznemu polepszeniu. Ponadto drukowanie natryskowe można wykorzystywać do realizacji małych nakładów, co jest bardzo istotne w dzisiejszych czasach. Należy się spodziewać, że w najbliższych latach technika natryskowa stanie się najpopularniejszą techniką cyfrową wykorzystywaną w drukowaniu opakowań.
EN
The article presents the possibility of digital packaging printing using ink-jet technology. Thanks to head and ink modification, the quality of printing is improved. What is more, ink-jet as digital technology, can be used in realization of very short runlenghts. This is very important issue nowadays. It is expected that in the near future, ink-jet will be the most popular digital technology in packaging printing.