PL
W warunkach laboratoryjnych określono wpływ siedmiu morfoliniowych cieczy jonowych na żywotność Arion lusitanicus i A. rufus oraz na wielkość powodowanych przez te ślimaki uszkodzeń roślin. Stwierdzono, że związki te nie były letalne dla ślimaków oraz, że reakcja ślimaków na poszczególne związki była silnie zróżnicowana. Związki [BMmorf][HSO4] i [C10OMmorf][Mig] ograniczały uszkodzenia roślin przez obydwa gatunki ślimaków, a [BMmorf][MEEAc] stymulował uszkodzenia przez A. lusitanicus. Ponadto związki [BMmorf][MBT] i [DEmorf][H2PO4] działały odwrotnie, ograniczały żerowanie A. lusitanicus i stymulowały żerowanie A. rufus. Działanie badanych jonowych cieczy morofoliniowych było krótkotrwałe, co wymaga prowadzenia dalszych badań nad zwiększeniem ich trwałości.
EN
The effect of seven morpholinium ionic liquids on the survival of Arion lusitanicus and A. rufus and damage to plants by those slugs. The pests was studied under laboratory conditions. It was found that these compounds were not lethal to the slugs. The slugs showed a different reaction to the compounds tested. The compounds [BMmorph][HSO4] and [C10OMmorph][Mig] reduced the plant damage caused by both slug species, whereas [BMmorph][MEEAc] stimulated grazing by A. lusitanicus. The compounds [BMmorph][MBT] and [DEmorph][H2PO4] reduced grazing by A. lusitanicus and stimulated grazing by A. rufus. The action of the tested morpholinium ionic liquids was of short duration. Therefore further research are needed to improve their durability of action.