PL
Opakowania aktywne i inteligentne są niewątpliwie nowym i ekscytującym obszarem technologii, który wychodzi naprzeciw wymogom współczesnego konsumenta. Opakowania inteligentne i opakowania aktywne pozwalają w znaczący sposób wydłużyć okres przechowywania produktów spożywczych czy leków, a co za tym idzie, znacząco polepszyć jakość produktów zapakowanych w takie opakowania. Poza tym opakowania inteligentne umożliwiają monitorowanie stanu zapakowanych produktów oraz warunków, w jakich dany produkt był przechowywany czy transportowany. Opakowania aktywne tworzą nowe spektrum możliwości w zakresie systemów pakowania towarów, stanowią bowiem rozwiązanie, w którym opakowanie, produkt oraz otoczenie wzajemnie na siebie oddziałują. W niniejszej pracy przedstawiono istniejące obecnie kierunki rozwoju rynku opakowań. Oprócz tego zdefiniowano i opisano opakowania aktywne i inteligentne. Głównie jednak skupiono się na zaprezentowaniu przepisów UE dotyczących nowych technologii pakowania żywności.
EN
Active and intelligent packaging are undoubtedly a new and exciting area of technology that goes up against the requirements of the modern consumer. Active and intelligent packaging allow a significant increase shelf life of food products or drugs. In results, active and intelligent packaging improve the quality of packaged products. Moreover, these packaging system allows to monitor the status of packaged products and the conditions under which product is stored or transported. Active packaging creates new spectrum of possibilities for packaging systems products. This is a solution, in which the packaged product and environment interact. In this paper presented the existing packaging market trends. Besides, defined and described active and intelligent packaging. However, presented the EU Regulations for new food packaging technologies.