PL
Przedstawiono korzyści wynikające ze zrealizowanych inwestycji w gospodarstwach rolniczych korzystających ze wsparcia finansowego Unii Europejskiej przeznaczonego na modernizację rolnictwa. Do badań losowo wytypowano 129 gospodarstw rolniczych z województwa podkarpackiego, w których przeprowadzono w 2012 roku badania z wykorzystaniem kwestionariusza wywiadu dotyczącego organizacji gospodarstw, uzyskanych wyników ekonomicznych oraz oceny zrealizowanych inwestycji. Okres analizy obejmował lata 2004-2011. W badanych gospodarstwach zwiększyła się powierzchnia użytków rolnych, a także techniczne uzbrojenie pracy oraz poprawiła się relacja zasobów siły roboczej do ziemi.
EN
The aim of the work is identify and define the role of public aid in investment activity in modernization of farms. The study is based on 129 randomly selected farms from Podkarpackie province. Research was conducted in 2012 in selected farms using questionnaire interview about farms organizations, the results of economic and evaluation of the investments. The period of analysis covered the years 2004 to 2011. It has been stated that in surveyed farms increased agricultural land and also improved the ratio of labor to the agricultural land and technical equipment of labor.