PL
Jednym z podstawowych składników terenów zieleni w aglomeracjach miejskich są trawniki. W latach 2005-2006 na obszarze dzielnicy Wrocław-Śródmieście wytypowano 20 punktów badawczych zlokalizowanych głównie wzdłuż ciągów komunikacyjnych. Na trawnikach stwierdzono występowanie 8 gatunków traw, 26 gatunków roślin dwuliściennych oraz 1 gatunek z rodziny turzycowatych. W tym trawy stanowiły 70,0%, turzycowate 3,5% a rośliny dwuliścienne 26,5%. Zadarnienie powierzchni na badanych trawnikach kształtowało się na poziomie około 40%. Zachwaszczenie wynosiło około 44,9% gdyż trawy wypierane były przez gatunki niepożądane.
EN
Lawns are one of the basic components of green urban areas. In 2005-2006 in the Wrocław-Śródmieście district (downtown) the assessment of 20 grassy surfaces was done. The research sites were located mainly along the traffic routes. It was alleged that on lawns there were 8 species of grasses, 26 species of dicotyledonous and 1 species from Sedge family (Cyperaceae). Botanical composition of the examined lawns consisted of 70.0% of grasses, 3.5% of sedge and 26.5% of dicotyledonous. Sodding of the examined lawns was about 40%. Weed index reached 44.9% due to the unwanted species influence.