PL
Przeprowadzono analizę wykorzystania środków pomocowych na przykładzie województwa zachodniopomorskiego. Z pozyskaniem unijnych środków finansowych wiąże się jednak wiele problemów. Najważniejszym problemem wymienianym najczęściej przez jednostki samorządu terytorialnego jest konieczność zgromadzenia wkładu własnego. W sytuacji ich stale rosnącego zadłużenia problem ten odgrywa coraz większe znaczenie.
EN
European Union support programs like PHARE, ISPA or SAPARD can be the first step in real structural and cohesion funds implementation to Polish socioeconomic system. The task of these funds will be to reduce the differences between levels of ecology development in particular regents of Europe. Scale of these funds will be the real challenge for the self-government of the regions.