EN
There is an increasing consensus that diversifying into the cultivation of ‘Neglected and Underutilized Species’ (NUS), in addition to growing conventional crops, offers a plethora of livelihood-enhancing benefi ts to small-scale agricultural households. Therefore this study examined the factors that influence small-scale farmers’ diversifi cation into the cultivation of the cashew nut plant (Anarcadium occidentale, Moringa oleifera and Jatropha curcas) in the guinea savannah region of Nigeria. We employed farm household-level survey data of the phenomenon in Kwara State. The data were analyzed using the Simson Index of Diversity (SID) and Tobit censored regression. Findings indicate that respondents diversified most into the cultivation of cashews (70.9%), followed by moringa (38.4%), and jatropha (11.3%). The extent of diversifi cation was positively infl uenced by the farm size (p < 0.01), household head’s education level (p < 0.01), membership in a cooperative (p < 0.01), and farm income (p < 0.1). It was negatively infl uenced by the land tenure system practiced (p < 0.05). Findings imply, inter alia, that small-scale farmers may avoid diversifi cation into these crops if they have a limited access to cultivated land. This study therefore advocates ensuring equitable access to farmland through a structural and legislative land tenure reform policy.
PL
Coraz powszechniej uznaje się, że poszerzanie konwencjonalnych upraw o gatunki marginalne i niedoceniane (Neglected and Underutilized Species, NUS) zapewnia małym gospodarstwom rolnym wiele korzyści, uzupełniając źródła utrzymania. W niniejszym artykule przeanalizowano czynniki, które wpływają na poszerzanie upraw przez właścicieli małych gospodarstw rolnych o nanercz zachodni (Anarcadium occidentale), moringę olejodajną (Moringa oleifera) oraz jatrofę przeczyszczającą (Jatropha curcas) w regionie Nigerian Guinea Savannah. Na potrzeby badania wykorzystano dane z ankiety przeprowadzonej w gospodarstwach rolnych stanu Kwara. Dane poddano analizie za pomocą wskaźnika różnorodności Simpsona (Simpson Index of Diversity, SID) oraz modelu tobitowego regresji cenzurowanej. Wyniki wskazują, że respondenci najczęściej poszerzali uprawy o nanercz (70,9%), a dopiero w dalszej kolejności o moringę (38,4%) i jatrofę (11,3%). Na stopień różnorodności upraw pozytywnie wpływały: wielkość gospodarstwa (p < 0,01), wykształcenie głowy rodziny (p < 0,01), członkostwo w spółdzielni (p < 0,01) oraz dochód gospodarstwa (p < 0,1), natomiast negatywny wpływ miał typ własności ziemi (p < 0,05). Wyniki wskazują, że właściciele małych gospodarstw rolnych mogą unikać poszerzania upraw o wymienione gatunki, jeśli mają ograniczony dostęp do uprawianej ziemi. Autorzy opowiadają się za zapewnieniem sprawiedliwego dostępu do ziemi przez przeprowadzenie prawnych oraz strukturalnych reform zasad najmu ziemi na omawianym obszarze.