PL
Przedstawiono sytuację spoleczno-gospodarczą dotyczącą rolnictwa w województwie podlaskim. Podjęto próbę określenia barier jego rozwoju, a także ukazania procesów, które w sposób bezpośredni bądź pośredni przyczyniają się do podnoszenia poziomu jego rozwoju. Jest to szczególnie ważne ze względu na przyszłe członkowstwo Polski w Unii Europejskiej oraz na proces globalizacji.
EN
This article presented the economic situation of Podlaskie Voivodship in the period of integration and globalization. European model of agriculture and Common Agriculture Policy gives opportunities for modernization of Polish agricultural. It is a chance to fulfdl values that are concentrate for Polish and West European Agriculture.