EN
The paper presents ecological characteristics of meadows with Taraxacum sect. Palustria in Pogórze Dynowskie. Field studies were carried out using the patrol method. Floristic description was made, methods of meadow use were evaluated and habitat conditions were determined based on Ellenberg’s bioindication method on every meadow with marsh dandelions. Analyses were performed in eight sites with T. mendax, T. paucilobum, T. polonicum, T. portentosum, and T. vindobonense.
PL
Taraxacum sect. Palustria uznawana jest za najbardziej narażoną na wymarcie grupę mniszków w całym europejskim zasięgu. Również w Polsce wszystkie 24 dotychczas stwierdzone gatunki uważane są za silnie zagrożone. Na Pogórzu Dynowskim przeprowadzono badania patrolowe w kierunku poszukiwania łąk z udziałem mniszków błotnych. Na każdym odkrytym stanowisku wykonano spisy florystyczne, oszacowano liczebność populacji poszczególnych gatunków mniszków i określono sposób użytkowania łąk. Ponadto za pomocą liczb wskaźnikowych Ellenberga określono wymagania ekologiczne mniszków błotnych występujących w badanym regionie. Ogółem odkryto osiem stanowisk, na których stwierdzono występowanie siedmiu gatunków. W niniejszym opracowaniu uwzględniono sześć, tj. T. mendax, T. paucilobum, T. polonicum, T. portentosum, T. vindobonense i T. hollandicum. Poza T. hollandicum, który rośnie w strefie przejścia pomiędzy przesuszoną łąką i zaroślami olszowymi, wszystkie gatunki występują na wilgotnych łąkach użytkowanych kośnie. Pod względem fitosocjologicznym są to zbiorowiska nawiązujące swoją fizjonomią i składem gatunkowym do zespołów Alopecuretum pratensis, Cirsietum rivularis lub Scirpetum sylvatici. Mniszki błotne występowały licznie na łąkach o niskiej runi bez zalegającej nekromasy. Na łąkach gorzej utrzymanych występowały pojedyncze osobniki T. vindobonense, T. mendax i T. hollandicum. Według metody bioindykacyjnej Ellenberga Taraxacum sect. Palustria na Pogórzu Dynowskim występują: w warunkach klimatu suboceanicznego, w dobrych warunkach świetlnych, w warunkach umiarkowanie ciepłych, na glebach średnio żyznych, umiarkowanie wilgotnych, o odczynie obojętnym do lekko zasadowego.