PL
W artykule przestawiono zagadnienia dotyczące współdziałania przedsiębiorstw z podmiotami zewnętrznymi w procesie powstawania innowacji i ich wdrażania. Omówiono zachowania innowacyjne przedsiębiorstw przemysłu mleczarskiego zlokalizowanych w województwie wielkopolskim, w szczególności rezultaty i efekty działalności innowacyjnej z uwzględnieniem efektów produktowych, procesowych, środowiskowych i rynkowych. Zwrócono uwagę na wybrane czynniki zewnętrzne mające wpływ na innowacyjność, w tym na znaczenie powiązań z nauką oraz rolę instytucjonalnego wsparcia. Określono potrzeby badanych przedsiębiorstw w zakresie tworzenia i pogłębienia powiązań z podmiotami otoczenia zewnętrznego.
EN
The paper presents the issues of cooperation between enterprises and external stakeholders in process of creating and implementing innovation. The innovative behaviour of dairy industry enterprises located in wielkopolskie voivodship, in particular results and effects of innovative activity including product, process, environmental and market effects were discussed. The selected external factors influencing innovativeness, especially the significance of the relationship with science as well as the role ofinstitutional support were underlined. The needs of the investigated enterprises in the area of creating and deepening the relations with external environment were defined.