PL
Rolnictwo, wykorzystując w swojej działalności naturalne zasoby w największym również stopniu oddziałuje na środowisko. Oddziaływanie to może mieć charakter zarówno pozytywny, jak i negatywny. Jednym z negatywnych aspektów działalności rolniczej jest zanieczyszczenie wód. Podjęto próbę przedstawienia głównych źródeł zanieczyszczenia wód pochodzących z działalności rolniczej. Dane dotyczyły lat 2000-2013. Do głównych przyczyn pogorszenia się jakości wód na obszarach rolniczych zaliczono stosowanie oraz niewłaściwe przechowywanie nawozów i środków ochrony roślin. Zaprezentowano również różne formy regulacji legislacyjnych mających na celu ograniczenie zanieczyszczania wód wynikającego z działalności rolniczej.
EN
Agriculture uses natural resources. The most impact on the environment. This impact is positive or negative. One of the negative aspects of the agricultural pollution. This paper attempts to present the main sources of water pollution from agricultural activities. The data related to years 2000 to 2015. The main causes of deterioration in water quality in rural areas is the use and improper storage of fertilizers and the use of an incorrect amount of plant protection products. Also presented various forms of legislative regulations aimed at reducing the water pollution resulting from the agricultural activities.