EN
Aim of the study The aim of the study was to determine the changes of ion share in chemical composition of water with the catchment area increase along longitudinal hydrochemical profiles in an area affected by an ecological disaster. Material and methods The research was conducted in the Malinowski stream catchment in the Skrzyczne massif in the Silesian Beskid mountain range from 2013 to 2014. The catchment was divided into smaller sub-catchments (dependent and independent) and 6 longitudinal profiles were separated along the catchment with the increase in the catchment area surface. Water samples were collected in catchments with a different deforestation level on a monthly basis and its physical and chemical features (pH, EC25°C, Tw) were measured. The chemical composition of water was determined with the ion chromatography method (DIONEX 2000) in the range of 14 ions (Ca²⁺, Mg²⁺, Na⁺, K⁺, NH₄⁺, Li⁺, HCO₃⁻, SO₄²⁻, Cl⁻, NO²⁻, NO₃⁻, PO₄³⁻, Br⁻, F⁻). Results and conclusions The conducted research showed the impact of deforestation on the ion share in the chemical composition of water. In the deforested catchments, an increase in the share of SO₄²⁻, and a decrease in the share of HCO₃⁻ were observed. The share of SO₄²⁻ in the waters that were draining the deforested catchment was so high that it occured in the first position in the water’s hydrochemical type, while the concentration of HCO₃⁻ was so low that its share was minimal. The analysis of hydrochemical types changes along longitudinal profiles showed the difference in chemical composition of waters draining the upper, deforested zone in comparison to the lower, forested zone. As the catchment area increases, the importance of NO₃⁻ decreases and the importance of HCO₃⁻ increases. If the research was conducted exclusively in the profile that closes the Malinowski stream catchment it would show that the catchment is a typical Carpathian catchment in hydrochemical terms, where bicarbonates are in the first place in water chemical composition. The analysis of water chemical composition conducted in the longitudinal profiles enables the identification of hydrochemical effects of the degradation of forest stand in mountain catchment.
PL
Cel pracy Celem badań było określenie zmian udziału jonów w składzie chemicznym wody wraz z przyrostem powierzchni zlewni wzdłuż podłużnych profili hydrochemicznych na obszarze dotkniętym klęską ekologiczną. Materiał i metody Badania prowadzono w zlewni Malinowskiego Potoku w Masywie Skrzyczne w Beskidzie Śląskim, w latach 2013–2014. Zlewnię Malinowskiego Potoku podzielono na mniejsze zlewnie cząstkowe: zależne i niezależne oraz wyodrębniono 6 profili podłużnych wzdłuż zlewni wraz z przyrostem powierzchni zlewni. W terenie pobierano co miesiąc próbki wody w zlewniach o różnym stopniu wylesienia oraz mierzono cechy fizyczno-chemiczne wody (pH, EC25°C, Tw). W laboratorium metodą chromatografii jonowej (DIONEX 2000) oznaczono skład chemiczny wód w zakresie 14 jonów (Ca²⁺, Mg²⁺, Na⁺, K⁺, NH₄⁺, Li⁺, HCO₃⁻, SO₄²⁻, Cl⁻, NO²⁻, NO₃⁻, PO₄³⁻, Br⁻, F⁻). Wyniki i wnioski Przeprowadzone badania wykazały wpływ wylesienia na udział jonów w składzie chemicznym wody. W zlewniach wylesionych zaobserwowano wzrost udziału SO₄²⁻ i spadek HCO₃⁻. Udział SO₄²⁻ w wodach odwadniających zlewnię wylesioną był tak duży, że pojawił się na pierwszym miejscu w typie hydrochemicznym tych wód, zaś HCO₃⁻ miały tak niewielkie stężenie, że ich udział był znikomy. Analizując zmiany typów hydrochemicznych wzdłuż profili podłużnych, zauważono odmienność składu chemicznego wód odwadniających górną, wylesioną strefę, w porównaniu do dolnej. Wraz z przyrostem powierzchni zlewni, następuje spadek znaczenia NO₃⁻ i wzrost znaczenia HCO₃⁻. Gdyby badania prowadzono jedynie w profilu zamykającym zlewnią Malinowskiego Potoku, wówczas zlewnia ta byłaby typową zlewnią karpacką pod względem hydrochemicznym, gdzie na pierwszym miejscu w składzie chemicznym wody występują wodorowęglany. Analiza składu chemicznego wód przeprowadzona w podłużnych profilach pozwala zidentyfikować hydrochemiczne skutki rozpadu drzewostanu w zlewni górskiej.