EN
During the initial studies of a sand excavation in Borowa near Dęblin (51°31’N, 21°51’E, UTM EC50) 25 dragonfly species were recorded of which 23 were autochthonic or probably autochthonic. The most interesting were: Coenagrion lunulatum, Gomphus vulgatissimus, Crocothemis erythraea, Leucorrhinia albifrons and L. caudalis. The studied object seems to be a quite stable secondary habitat of the dragonfly assemblage rich in species with the species associated with lake littoral among others. The crucial factor inhibiting the succession of this assemblage is the use of the part of the water bodies as bathing waters.