EN
Due to the wealth of nutrients contained in the sea buckthorn (Hippophae rhamnoides L.) fruit, it is a raw material attracting increasing interest from the food and pharmaceutical industries. Sea buckthorn is also a plant with low soil requirements while being drought-resistant. Therefore, it may offer an alternative to farmers who have either soils poor in minerals or degraded land in need of soil values being restored to it. Sea-buckthorn, due to its ability to fix nitrogen, excellently fertilises poor and degraded soils.
PL
Bogactwo składników odżywczych i zdrowych owoców rokitnika (Hippophae rhamnoides L.) sprawia, że jest owocem cieszącym się coraz większym zainteresowaniem w przemyśle spożywczym oraz farmaceutycznym. Rokitnik to również roślina o niewielkich wymaganiach glebowych a jednocześnie odporna na suszę. Tym samym może stanowić alternatywę dla rolników posiadających gleby ubogie w składniki mineralne bądź też grunty zdegradowane, które wymagają przywrócenia im wartości glebowych. Rokitnik dzięki swym zdolnościom do wiązania azotu doskonale użyźnia ubogie i zdegradowane gleby.