EN
An appropriate evaluation of dynamic soil properties is important for proper seismic response analysis and soil modelling programs. The primary aim of this study was to investigate the dynamic properties of clayey soil from Warsaw area, taking into consideration some of the selected factors affecting the shear modulus (G) and the damping ratio (D) of examined samples. A series of resonant column tests were conducted to study the effect of applied pressure and shear strain amplitude on soil stiffness and its damping properties. These parameters were reviewed, investigated and discussed. On the basis of the results obtained from these tests as well as the theoretical analysis, it can be established that confining pressure and the range of considered strain had a significant influence on the dynamic shear modulus and on the dynamic damping ratio. The impact of stress level on D is also discussed.
PL
Odpowiednia ocena dynamicznych właściwości gruntu jest niezwykle ważnym elementem przy analizie reakcji gruntu poddanego obciążeniom sejsmicznym, jak również z punktu widzenia różnych programów do modelowania zachowania się gruntu w złożonych warunkach obciążenia. Głównym celem tej pracy było zbadanie właściwości dynamicznych gruntów ilastych z okolic Warszawy, biorąc pod uwagę kilka wybranych czynników wpływających na wartość modułu sprężystości poprzecznej (G) i wskaźnik tłumienia (D) badanych próbek. Przeprowadzono wiele badań w kolumnie rezonansowej, aby sprawdzić wpływ zadanego ciśnienia w komorze i amplitudy odkształcenia postaciowego na sztywność badanych gruntów oraz ich właściwości tłumiące. Na podstawie uzyskanych wyników badań i przeprowadzonych analiz teoretycznych stwierdzono, że zarówno ciśnienie otaczające próbkę w komorze, jak i zakres rozpatrywanych odkształceń miały znaczący wpływ na dynamiczny moduł sprężystości poprzecznej i na dynamiczny wskaźnik tłumienia. Autorzy zalecają kontynuację badań wpływu średniego naprężenia efektywnego na wskaźnik tłumienia.