Ocena typowych obiektów do chowu owiec oraz wynikające z niej kierunki w zakresie projektowania i modernizacji

• Autorzy: Szulimowicz R.

Warianty tytułu

RU

Ocenka tipovykh postroek dlja ovec i napravlenija v ikh proektirovanii i modernizacii

EN

Estimation of typical sheepyards and trends in their designing and modernization

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

RU

Центральным бюро проектирования и изысканий в области сельского строительства БИСПРОЛЬ были разработаны инструкции по модернизации типовых построек, основанных на оценках значения технологических функций и структурных факторов и их влияния на пригодность помещений для овец. Инструкции предусматривают в первую осередь: - обеспечение тепла в помещениях, - рационализацию их вентиляции, - изменения в некоторых случаях системы содержания с бесподстилочного на подстилочный тип и применение различного технологического оснащения. На рис. 1-3 приводятся примеры модернизации построек. Собранные информации, проведенные оценки и подробные выводы составили базу для разработки модельных построек, отдельно для возрастных групп овцематок. Они учитывают новейший опыт в области технологии выращивания животных и помещений для живого инвентаря и предусмотрены для внедрения после 1985 г. Исследуемое оснащение легко доступное на рынке и несложные методы строительства найдут применение в новых проектах. Предусмотрено максимальное сокращение потребления строительных материалов, таких как бетон, сталь и этернит. На рисунках 4-10 приводятся примеры некоторых новых решений.

EN

Instructions on modernization of buildinds for sheep (executed as typical ones) based on tests and assessments of significance of technologic, functional and structural factors influencing in utility of the ewe folds were worked out by the Central Design and Research Office for Rural Building Engineering („BISPROL"). The instructions provide, first of all, for - - warmth in the rooms, - better ventilation, - some changes (in a few cases) of animal keeping systems from unlittered to littered ones and sometimes a change of technologic equipment. In Figs. 1-3 graphical examples of building modernization are presented. Collected information, assessments and detailed conclusions constituted a basis of feasibility study elaboration of model buildings, separately for different age groups of ewes. They contain up-to-date knowledge in the scope of ewe rearing technology and livestock housing and are planned to be extended after 1985. The tested equipment, available materials and simple building methods are foreseen in new designs. It would enable to reduce to the maximum degree the requirement for materials, such as concrete, steel and eternite. In Figs. 4-10 examples of some new solutions are shown.

Słowa kluczowe

PL

chow zwierzat; owce; obiekty inwentarskie; wartosc uzytkowa; projektowanie; modernizacja budynkow; fermy zwierzat

EN

animal breeding; sheep; animal maintenance; livestock building; typical sheepyard; trend; designing; modernization; sheepfold

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 1988
• Tom: 352
• Opis fizyczny: s.223-234,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Szulimowicz R.

• Centralne Biuro Projektowo-Badawcze Budownictwa Wiejskiego "Bisprol" w Warszawie, Warszawa

Bibliografia

• 1. Bryl В. i wsp.: Sprawdzające badania mikroklimatu w eksploatowanych budynkach dla owiec. Akademia Rolnicza, Wrocław 1980.
• 2. Osikowski M., Borys B.: Porównanie zdrowotności i produkcyjności owiec w owczarniach z podłogą szczelinową, obornikiem płytkim i głębokim. Inst. Zoot 1980.
• 3. Pilarczyk A. i wsp.: Wpływ sposobu utrzymania na mikroklimat pomieszczeń dla owiec. Prz. Hod. 1, 1978.
• 4. Szulimowicz R. i wsp.: Badania i ocena typowych budynków dla wielkostadnego chowu owiec oraz ustalenie kierunków modernizacji „Sierpol" 7038, 1984.
• 5. Szulimowicz R. i wsp.: Przykładowe rozwiązania modernizacji typowych obiektów dla owiec „Bisprol". Album, nr arch. 7038/1, listopad 1984.
• 6. Szulimowicz R. i wsp.: Badania wpływu czynników technologicznych i funkcjonalno-budowlanych na wartość użytkową obiektów dla owiec „Bisprol", nr arch. 7158, luty 1985.
• 7. Szulimowicz R. i wsp.: Koncepcje modelowych rozwiązań obiektów dla owiec matek, wychowalni jarlic oraz tuczami jagniąt „Bisprol", nr arch. 7158/1, marzec 1985.
• 8. Toth Imre: Management technologies recommended for diverse courses of application in sheep FARMING. International Symposium on Sheep Production on Big Farms. DEBRECEN, August 1984.
• 9. Badania i ocena mikroklimatu w owczarni ZR Wojnówka woj. ciechanowskie IBMER, symbol dok. XLVI/S11, Olsztyn 1984.
• 10. Badania i ocena mikroklimatu w tuczami jagniąt WZR Tamowa woj. poznańskie. IBMER, Poznań 1983.