RU
Целью труда являлось определение целесообразности вариантной переработки лесопильных бревен сосны, ели, бука и ольхи 1-ой качественной группы на пиломатериалы и фанеру. В опытных переработках учитывали следующие конечные изделия? экспортный пиломатериал, пиломатериалы на обеспечение внутренних нужд, рейки, мебельные полуфабрикаты и фризы, а также фанеру. Результаты полученные в ходе опытных переработок составляли исходные данные для применения экономического расчета. Основным критерием оптимизации переработки бревен была стоимость произведенной аккумуляции. Результаты исследований указывают на необходимость рассортирования бревен отделяя их от пиломатериалов наивысшего качества и на целесообразность иейользования их в первую очередь на производство фанеры, а затем мебельных полуфабрикатов и фризов.
EN
The aim of the work was to determine the profitability of processing variants of pine and spruce, beech, oak and alder saw timber of the quality group I to sawn materials and veneer. In the experimental processings the following final products were taken into consideration: export saw timber, saw timber for home needs, rods, furniture semi-products, flooring strips and veneer. The results obtained in the course of experimental processings constituted starting point for the economic calculation. A basic optimization criterion of timber processing constituted the value of the manufactured accumulation. The investigation results suggest the necessity of separating timber from the first-quality saw timber and designing it, first of all, for production of veneer and then of furniture semi-products and flooring strips.