PL
Kategoria potrzeb doradczych odgrywa podstawową rolę w programowaniu i planowaniu doradztwa rolnczego. Wychodząc z założenia, że potrzeba doradcza spełnia motoryczną funkcję postępu rolniczego, należy ustalić sposoby kształtowania tych potrzeb czy oczekiwań. Bez ustalenia potrzeb doradczych, praca doradcza jest pracą chybioną, nie odzwierciedlającą rzeczywistych oczekiwań danego środowiska.
EN
Category of advisory needs performs basic part in programming and planning of advising agricultural. Going out from foundations, that advising needs realizes motor function of agricultural progress, should fix manners of formation these needs whether of expectations. Without settlements of advisory needs composition of advisory needs is unsuccessful, not reflecting of real expectations given environments.