EN
The optimal body condition of gilts and sows significantly influences their future reproductive results. The aim of the study was to determine the effect of naked oats used in feed rations for gilts on their diets and on changes in body weight and backfat thickness during gestation and lactation. The study was carried out on Polish Landrace gilts raised on a breeding farm. Three gilts weighing about 30 kg were selected from each of 60 litters and assigned to three groups – two experimental and one control – with 60 individuals each. The ration to the experimental groups contained 40% (D1) and 20% (D2) naked oats of the Akt variety. In the sows, body weight and backfat thickness were measured in each reproductive cycle on the day before parturition, the first day after parturition and day 42 of lactation. During the period from the 91st day of pregnancy and during the mating period the gilts and sows were fed the same mixed feed as during lactation. The study showed that the naked oats used in the diet of the gilts and sows had a beneficial effect on their body condition and fat reserves measured as backfat thickness. The naked oats included in the diets to the gilts and sows of both experimental groups increased body weight gain in the sows during gestation, and the lowest weight loss during lactation was noted in these groups as well
PL
Stopień otłuszczenia loszek i loch znacząco wpływa na ich wyniki rozrodcze. Celem badań było określenie wpływu diety zawierającej nasiona owsa nagoziarnistego, stosowanej w żywieniu loszek, na ich otłuszczenie oraz na zmiany masy ciała i grubości słoniny loch podczas ciąży i laktacji. Badanie przeprowadzono na zwierzętach rasy Landrace utrzymywanych w gospodarstwie hodowlanym. Z 60 miotów wybrano po trzy loszki o masie ciała około 30 kg i metodą analogów przydzielono je do trzech grup: dwóch doświadczalnych i jednej kontrolnej po 60 osobników w każdej. Mieszanka pełnoporcjowa podawana grupom doświadczalnym zawierała 40% (D1) i 20% (D2) owsa nagoziarnistego odmiany Akt. U loch zmierzono masę ciała i grubość słoniny w każdym cyklu reprodukcyjnym w dniu przed porodem, pierwszego dnia po porodzie i w 42 dniu laktacji. Loszki i lochy od 91 dnia ciąży i w okresie krycia były żywione taką sama mieszanką, jak podczas laktacji. W badaniu wykazano, że owies nagoziarnisty stosowany w diecie loch i loszek miał korzystny wpływ na stan ich ciała i rezerwy tłuszczu mierzone grubością słoniny. Mieszanki paszowez udziałem owsa nagoziarnistego, podawane loszkom i maciorom obu grup doświadczalnych, przyczyniły się do zwiększenia przyrostu masy ciała u loch podczas ciąży. W grupach doświadczalnych odnotowano też najniższą utratę masy ciała loch podczas laktacji