PL
W artykule przywołano uznane w ekonomice rolnictwa podejście do badania relacji czynnikowych i produktywnościowych. Określono je analitycznie, po nowemu, wychodząc z funkcji produkcji. Zanalizowano te relacje dla krajów UE implicite dla różnego poziomu gospodarczego. Celem było wykazanie, że prawidłowości związane z tymi relacjami potwierdzają się w obecnym etapie gospodarczego rozwoju krajów UE oraz cały czas są przydatnym narzędziem w procesie poznawczym. Ponadto wyjaśniają podstawy obecnych różnic występujących w rolnictwie krajów UE, szczególnie tzw. starych i nowych. Wykorzystano do tego dane RER, tym samym wskazując na ich użyteczność do analiz.
EN
The article refers to the approach to the study of factorial and productivity relations that is recognised in agricultural economics. They have been defined analytically in a new way, starting from the production function. These relations have been analysed for EU countries implicitly for different economic levels. The aim was to demonstrate that the regularities associated with these relations are confirmed in the current stage of economic development of EU countries and are still a useful tool in the cognitive process. Moreover, they explain the basics of the current differences in agriculture in the EU member states, especially the so-called old and new ones. The EAA data were used for this purpose, thus indicating their usefulness for analysis.