RU
Отметили, что применение мобильных усторйств для облучения ультрафиолетовыми лучами (типа UNZ2 с лампами РRК-2) при дозе 150 меров/м2/ч вызыавет понижение числа микроорганизмов в воздухе фермового телятника на 60,0% (от 169,3 тыс/м3 до 67,8 тыс./м3), а также в шерсти телят даже на 82,8% (от 6730 тыс./г до 1164,5 тыс./г). Больше всего изолировали бактерий из рода Streptococcus sр. (81,5—89,6%), а (81,5—89,6%), а также Е. сoli и Ваcillus sр. Грибы (Aspergilus sр. и Candidа зр.) составляли в воздухе 4,9—6,2%, в шерсти же телят только 0,1—0,2% по отношению к общему числу микроорганизмов.
EN
It was found that the use of UV lamps (UNZ type with lamps PRK-2) and radiation in a dose of 150 mers/mVh caused a decrease of the number of microorganisms in the air of a calf pen at 60.0% (from 169.3 thousand/ms to 67.8 thousand/m8) and in the calf coats at 82.8% (from 6730 thousand/g to 1164.5 ' thousand/g). The bacteria of Streptococcus sp. (81.5— —89.6%), E. coli and Bacillus sp. were mostly isolated. Fungi, Aspergillus and Candida sp. constituted 4.9—6.2% of microorganisms in the air, and in the calf coat only 0.1—0.2% in relation to the whole number of microflora.