PL
Celem badań była ocena zdolności do samofinansowania działalności gospodarstw rolnych w Polsce z uwzględnieniem typu rolniczego. Badaniu poddano towarowe gospodarstwa rolne w Polsce w latach 2004-2009. W analizach wykorzystano dane Farm Accountancy Data Network. W artykule dokonano analizy przepływów pieniężnych gospodarstw rolnych z uwzględnieniem następujących typów rolniczych: uprawy polowe, uprawy ogrodnicze, uprawy trwałe, krowy mleczne, zwierzęta trawożerne, zwierzęta, mieszane. Wszystkie dane przedstawione w opracowaniu są wartościami przeciętnymi dla rozpatrywanych grup gospodarstw rolnych.
EN
The paper examines the ability to self-finance on farms in Poland while accounting for the farm type. The discussion focuses on commercial farms and uses the data from the Farm Accountancy Data Network (FADN) for the period 2004-2009. The analysis considers the farm cash flow for the following farm types: fieldcrops, horticulture, other perennial crops, dairy, other grazing livestock, granivores, and mixed production. All data presented in the paper are average values for the examined groups of farms.