PL
Celem artykułu jest ocena innowacji wprowadzanych w krajowych i zagranicznych przedsiębiorstwach usługowych w Polsce. Przedmiotem analizy objęto takie kwestie, jak znaczenie innowacji dla przedsiębiorstw, rodzaje wdrażanych innowacji, czynniki, które zadecydowały o wprowadzaniu innowacji w 2017 roku oraz czynniki, które mogłyby skłonić do wprowadzania rozwiązań innowacyjnych przez przedsiębiorstwa usługowe. Realizacji celu artykułu posłużyły wyniki badania jakościowego z 20 ekspertami rynku usług oraz badania ilościowego wśród 1000 przedsiębiorstw usługowych, przeprowadzonych na przełomie listopada i grudnia 2017 roku przez Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur - Państwowy Instytut Badawczy (IBRKK-PIB). W ocenie menadżerów, podmioty z udziałem kapitału zagranicznego dwukrotnie częściej niż firmy krajowe wprowadzają innowacyjne rozwiązania. Dotyczy to wszystkich rodzajów innowacji. Artykuł ma charakter badawczy.
EN
The aim of the article is to identify the perception of innovativeness of domestic and foreign service enterprises in Poland. The subject of an analysis covered the importance of innovations of service companies, the type of the implemented innovative solutions, the factors that decided the innovation implementation in 2017, and the factors which might have prompted to introduce innovative solutions by service enterprises. The article aim achievement was enabled by findings of a qualitative research with 20 experts of the service market and a quantitative research among 1000 service enterprises carried out in the end of November and at the beginning of December 2017 by the Institute for Market, Consumption and Business Cycles Research, the National Research Institute (Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur - Państwowy Instytut Badawczy, IBRKK-PIB, in the Polish language). In the opinion of managers, entities with the share of foreign capital twice more often than domestic companies implement innovative solutions. This applies to all types of innovation. The article is of the research nature.
RU
Цель статьи - выявить восприятие инновационности отечественных и зарубежных предприятий сферы услуг в Польше. Предмет анализа охватил: значение инноваций для фирм сферы услуг, вид внедряемых инновационных решений, факторы, которые решали вопрос о внедрении инноваций в 2017 г., а также факторы, которые могли бы склонить к вводу инновационных решений предприятиями сферы услуг. Достижению цели статьи послужили результаты качественного изучения с 20 экспертами рынка услуг и количественных обследований среди 1000 предприятий сферы услуг, проведенных на рубеже ноября и декабря 2017 г. Институтом исследований рынка, потребления и деловых циклов, Государственным исследовательским институтом (Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur - Państwowy Instytut Badawczy, IBRKK-PIB, на польском языке). По оценке менеджеров субъекты с зарубежным капиталом вдвое чаще, чем отечественные фирмы, внедряют инновационные решения. Это касается всех видов инноваций. Статья имеет исследовательский характер.