Studium porównawcze struktury i kompetencji administracji odpowiedzialnej za prace urządzeniowo-rolne w Polsce i w Republice Federalnej Niemiec

• Autorzy: Pijanowski J. M.

Warianty tytułu

EN

Comparative study of the administration structure and competence responsible for rural furnishing in Poland and Federal Republic of Germany

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia wyniki ogólnego porównania administracji odpowiedzialnej za prowadzenie prac urządzeniowo-rolnych w Polsce i w Republice Federalnej Niemiec. Autor omawia poszczególne instytucje zaangażowane w proces scalania gruntów w obydwu krajach, ich zadania oraz wzajemne powiązania. W drugiej części artykułu autor porównuje obydwa systemy. W wyniku przeprowadzonej analizy ustawy o scalaniu i wymianie gruntów oraz federalnej ustawy o urządzeniach rolnych zaobserwować można istotne różnice pomiędzy kompetencjami i strukturą administracji odpowiedzialnej za urządzenia rolne w obu krajach. Zasadniczą różnicą jest stopień koncentracji kompetencji. W Polsce mamy do czynienia z niezrozumiałym rozproszeniem kompetencji pomiędzy marszałkiem, starostą i wojewodą oraz szeregiem innych osób prawnych, co skutecznie komplikuje realizację postępowań scaleniowych. Natomiast w RFN są one skoncentrowane pod jednym zwierzchnictwem.

EN

This article presents the results of the general comparison of the administration responsible for rural furnishing in Poland and Federal Republic of Germany. Author discusses the various institutions involved in the process of land consolidation in both countries, their tasks and interrelationships. In the second part of the article author compares the two systems. As a result of the analysis of the law on land exchange and consolidation and the federal law on rural furnishing can be observed significant differences between the competencies and structure of the administration responsible for rural furnishing in both countries. The main difference is the degree of concentration of powers. In Poland we have incomprehensible dispersion of powers between the Marshall of the Voivodeship (regional level), the Starosta (county level) and the Voivode (government representative in the region) and a host of other legal persons, which effectively complicates the implementation of land consolidation. While in the FRG they are concentrated under one authority.

Słowa kluczowe

PL

prace urzadzeniowo-rolne; scalanie gruntow; odpowiedzialnosc; administracja publiczna; Polska; Niemcy

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2012
• Numer: 2/II
• Opis fizyczny: s.17-27,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Pijanowski J. M.

• Katedra Geodezji Rolnej, Katastru i Fotogrametrii, Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji, Uniwersytet Rolniczy im.Hugona Kołłątaja, ul.Balicka 253a, 30-149 Kraków

Bibliografia

• Federalna ustawa z dnia 18 czerwca 1976 roku o urządzeniach rolnych – Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 1976 /BGBl. I S. 546/,zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19. Dezember 2008 (BGBl. S. 2794)
• Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o scalaniu i wymianie gruntów (Dz. U. z 2011 r., nr 185, poz. 1097).
• Ustawa z dnia 23 stycznia 2009 roku o zmianie niektórych ustaw w związku ze zmianami w organizacji i podziale zadań administracji publicznej w województwie (Dz. U. z 2009 r.,nr 92, poz. 753)
• Ustawa z dnia 26 marca 1982 roku o scalaniu i wymianie gruntów (t.j. Dz. U. z 2011 r., nr 185, poz. 1097)
• Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., nr 98, poz. 1071)