PL
Przedstawiono wyniki ekonomiczne wybranych gospodarstw specjalizujących się w produkcji żywca w latach 2006-2008. Przeprowadzone badania wskazują na podobieństwa w tendencjach wzrostu uzyskiwanych przychodów oraz różnice w poziomie kosztów gospodarstw specjalizujących się w produkcji żywca wołowego. Niższe koszty pracy oraz relatywnie porównywalna wysokość przychodów ze sprzedaży bydła sprawiły, że gospodarstwa polskie nie odbiegały od gospodarstw konkurencyjnych z krajów zachodnioeuropejskich. Do przeprowadzenia badania wykorzystano dane z lat 2006-2008 z gospodarstw zrzeszonych w sieci Agri Benchmark Beef.
EN
The article presents the economic results of selected European farms specializing in beef production. The studies point to similarities in the tendency to rise of returns and the differences in the level of the cost of farm specializing in beef production. Lower labor costs and relative comparable amount of revenue from the sale of cattle made the fact that the Polish farms are not different from the competitive farms from other European countries. Data used in that research came from the farms specializing in beef production associated in Agri Benchmark Beef in 2006-2008.