PL
W pracy przedstawiono wyniki badań mikrokapsułkowania soku z aronii metodą suszenia rozpyłowego. Proces przeprowadzono w trzech temperaturach suszenia, tj. 160, 190 i 220°C, oraz przy trzech strumieniach objętości podawania surowca, tj. 0,87; 1,06 i 1,25 cm³·s⁻¹. Obniżenie strumienia podawania surowca jak i również wzrost temperatury suszenia skutkowało obniżeniem wilgotności proszków. Taką samą zależność zaobserwowano w przypadku aktywności wody. Wzrost temperatury suszenia do wartości 220°C powodował zmniejszenie gęstości pozornej cząstek i gęstości nasypowej luźnej złoża oraz wzrost porowatości złoża. Nie zaobserwowano statystycznie istotnego wpływu strumienia podawania surowca na te wartości. Na kinetykę adsorpcji par wodnej i higroskopijność proszków znaczący wpływ miał strumień podawania surowca i wilgotność proszku. Zmniejszenie strumienia i wilgotności skutkowało wzrostem higroskopijności i szybkości chłonięcia pary wodnej przez proszki.
EN
The results of microcapsulation of chokeberry juice in a spray drying process are presented in the paper. Three values of inlet air temperature (160, 190 and 220°C) and three raw material flux (0.87; 1.06 and 1.25 cm3³·s⁻¹) were used. As a result of decreased flux material and increased drying temperature powders were obtained with a lower moisture content. The same situation was observed with water activity. Increase of drying temperature to 220°C caused the decrease of apparent density and loose density and increased bulk porosity. It was noticed that the flux of the material did not have substantial influence on these values. The flux material and water content in dried powders had the influence on water vapor adsorption kinetics and hygroscopicity. The flux and water content decrease caused the increase of hygroscopicity and the rate of water vapor adsorption.