EN
Aim of the study The aim of the study was to assess the degree of heavy metal pollution in bottom sediments of lakes on the basis of geochemical and ecotoxicological indicators. Material and methods The analysis was conducted for 16 lakes located in the Gniezno Lakeland in central-western Poland. The studied lakes were included in the research program obtained from the Inspector of Environmental Protection within the framework of the State Environmental Monitoring. The Contamination Factor (CF), Pollution Load Index (PLI) and Metal Pollution Index (MPI) were calculated to assess the level of sediment contamination. Assessment of the potential toxic effects of heavy metals accumulated in bottom sediments were made on the basis of TEC, MEC and PEC values. Cluster analysis (CA) was used to show similarities between lakes in terms of heavy metal concentration in bottom sediments. To identify factors affecting metal content in bottom sediments and potential sources of pollution, the PCA analysis was applied. Results and conclusions The analyses showed a large variation of heavy metals concentration in bottom sediments. The bottom sediments of lakes were polluted mostly with lead. High concentrations of lead in individual lakes may cause harm to living organisms. The lowest concentrations of heavy metals were found in the bottom sediments of Kamienieckie Lake and the highest in Ostrówieckie Lake. Cluster analysis allowed to divide the lakes into two groups with similar concentration of heavy metal in bottom sediments. The studies did not allow to clearly expose the factors responsible for determining the heavy metal content in bottom sediments of lakes.
PL
Cel pracy Celem pracy było wykorzystanie wskaźników geochemicznych i ekotoksykologicznych w ocenie stopnia zanieczyszczania metalami ciężkimi osadów dennych jezior. Materiał i metody Do badań wybrano 16 jezior zlokalizowanych na obszarze Pojezierza Gnieźnieńskiego w centralo-zachodniej Polsce. Dane na temat zawartości metali ciężkich w osadach pochodziły z bazy Państwowego Monitoringu Środowiska. Do oceny stopnia zanieczyszczenia obliczono wskaźnik zanieczyszczenia poszczególnym metalem (CF – Contamination Factor); wskaźnik sumarycznego ładunku zanieczyszczeń metalami (PLI – Polution Load Index) oraz wskaźnik zanieczyszczenia metalami (MPI – Metal Pollution Index). Ocenę potencjalnego działania toksycznego metali ciężkich zakumulowanych w osadach dennych dokonano na podstawie wartości TEC, MEC i PEC. Do wyeksponowania podobieństw pomiędzy jeziorami w zakresie zawartości metali ciężkich w osadach dennych, zastosowano analizę skupień (CA). Do identyfikacji czynników kształtujących zawartość metali w osadach dennych oraz potencjalnych źródeł zanieczyszczeń zastosowano analizą składowych głównych (PCA). Wyniki i wnioski Przeprowadzone analizy wykazały duże zróżnicowanie zawartości metali ciężkich w osadach dennych jezior. Najsilniej osady denne jezior zanieczyszczone były ołowiem. Duże zawartości ołowiu w osadach dennych niektórych jezior mogą powodować szkodliwie oddziaływanie na organizmy żywe. Najmniejszą zawartością metali ciężkich charakteryzowały się osady denne jeziora Kamienieckiego, a największą jeziora Ostrówieckiego. Analiza skupień pozwoliła na podział jezior na dwie grupy, charakteryzujące się podobną zawartością metali ciężkich w osadach dennych. Badania nie pozwoliły w sposób jednoznaczny wyeksponować czynników, które odpowiedzialne są za kształtowanie zawartości metali ciężkich w osadach dennych jezior.