EN
Wood as a fuel is an environmentally friendly energy resource. In the future, wood as a Latvian local fuel should be regarded as one of economically attractive energy resources owing to the dramatic decrease in the imported fossil fuel (oil and natural gas). At present, from the volume of wood felled in Latvia, 3.2-3.5 million m3 is used per year as a fuel wood. From the volume of felled wood, pine comprises 30.1%. Wood is used for heating in the form of firewood, chips, briquettes, pellets, shavings, etc. at different moisture contents. The paper presents rated density, as well as the amounts of combustion mass and volume (lowest and highest) heat depending on the wood moisture content.
PL
Drewno jest paliwem przyjaznym środowisku. W przyszłości, drewno jako lokalne paliwo łotewskie powinno być ekonomicznie atrakcyjne, mając na uwadze dramatyczny spadek importu ropy i gazu ziemnego. Teraz, spośród 3.2-3.5 miliona metrów sześciennych drewna ścinanego na Łotwie z przeznaczeniem na opał, sosna stanowi 30.1%. Opał na rynku występuje w postaci drewna opałowego, zrębków, brykietów, pelletów w różnych wilgotnościach. Praca obejmuje zestawienie gęstości, masy i ciepła spalania w zależności od wilgotności drewna.