PL
Zawartość materii organicznej w glebach warunkują głównie: klimat, skała macierzysta oraz sposób użytkowania gleby, czyli pokrywa roślinna oraz działalność rolnicza człowieka. Najwięcej materii organicznej zgro- madzone jest w glebach organicznych – torfowych. Wystarczy jednak przesuszenie tych gleb, aby bogate zasoby materii organicznej uległy mi- neralizacji. Najbardziej narażone na utratę materii organicznej są grunty orne, na których należy stosować zabiegi przeciwdziałające jej stratom.
EN
The content of the organic matter in the soil depends mainly on the climate, bed rock, and the method of soil utilization, i.e. vegetative cover and human agricultural activity. Organic soils are most abundant in organic matter. However, drying these soils is enough to mineralize deposits of the organic matter. Arable land is the most susceptible to drying and measures to protect the loss of organic matter should be applied here.