EN
The influence of curing time on the shear strength of fluidized fly ash. The paper presents results of research on the influence of compaction and air and water curing on angle of internal friction and cohesion of fluidized fly ash from “Połaniec” Power Plant. It was stated that the increase in compaction resulted in an insignificant increase of the angle of internal friction and a quite signifi cant increase of cohesion. While the type and time of curing had a great influence on the angle of internal friction and cohesion. The highest values of angle of internal friction were obtained in the air curing, and the lowest in the water curing whereas in case of cohesion there was an inverse relation. The rise of curing time resulted in largely increased cohesion and small changes of angle of internal friction.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu zagęszczenia oraz czasu pielęgnacji powietrznej i wodnej na kąt tarcia wewnętrznego i spójność fluidalnego popiołu lotnego ze zsypu Elektrowni „Połaniec”. Stwierdzono, że wzrost zagęszczenia spowodował niewielkie zwiększenie wartości parametrów wytrzymałości na ścinanie. Rodzaj pielęgnacji i jej czas miały natomiast decydujący wpływ na wartości kąta tarcia wewnętrznego i spójność. Największe wartości kąta tarcia wewnętrznego uzyskano przy pielęgnacji powietrznej, a najmniejsze przy pielęgnacji wodnej przy odwrotnej zależności dla spójności. Wzrost czasu pielęgnacji spowodował kilkukrotny wzrost spójności, przy niewielkich zmianach kąta tarcia wewnętrznego.