PL
Flora segetalna Polski Środkowej liczy 587 taksonów. Należą one do 52 rodzin. Najbogatszymi w gatunki są rodziny: Compositae (84 gat.) i Gramineae (58 gat.). Najczęściej notowano gatunki z grup: bardzo rzadko (372 gat. - 63,4%) i rzadko (99 gat. - 16,8%). Analizowana flora charakteryzuje się dużym udziałem gatunków krótkotrwałych (341 gat. - 58,1%). Spośród grup form życiowych przeważają gatunki z grup: terofity (293 gat. - 49,9%) oraz hemikryptofity (232 gat. - 39,5%). Gatunki pochodzenia rodzimego (apofity) stanowią dominującą grupę (341 gat. - 58,1%). Często notowano gatunki z grupy archeofity (143 gat. - 24,4%), a dość często z grupy ergazjofigofity (51 gat. - 8,7%) i grupy epekofity (41 gat. - 7,0%). Rzadko stwierdzano gatunki z grup hemiagriofity (5 gat.) i efemerofity (5 gat.) oraz bardzo rzadko z grupy holoagriofity (1 gat.) Wśród roślin segetalnych Polski Środkowej 127 (21,6%) gatunków jest zagrożonych wymarciem. Najliczniejszą grupę stanowią gatunki zagrożone z grupy VU - gatunki narażone (41 gat. - 7,0%). Licznie reprezentowane są również gatunki zagrożone z grup: CR - gatunki na granicy wymarcia (21 gat. - 3,6%) oraz EN - gatunki wymierające (20 gat. - 3,4%). Najbardziej zagrożonymi roślinami segetalnymi na terenie Polski Środkowej są: Vaccaria hispanica (CR), Adonis flammea (CR), Coringia orientalis (CR), Camelina alyssum (CR), Thymelaea passerina (CR), Lythrum hyssopifolia (CR), Bupleurum rotundifolium (CR), Kickxia elatine (CR), Bromus arvensis (CR), Lolium temulentum (CR), L. remotum (CR).
EN
In the paper a state and general characteristic of segetal flora of Central Poland is given. The segetal flora of the researched area consists 587 taxa. 127 (21,6%) of them are on the list of threatened segetal plants. The studied flora was characterized by a high percentage of short-living plants (341 species - 58,1%). Species of nature origin (apophytes) constitute the dominant group (341 species - 58,1%). Species of the archaeophytes group were frequently recorded (143 species - 24,4%). The most threatened species in the area of Central Poland are: Vaccaria hispanica (CR), Adonis flammea (CR), Coringia orientalis (CR), Thymelaea passerina (CR), Lythrum hyssopifolia (CR), Bupleurum rotundifolium (CR), Kickxia elatine (CR), Isolepis setacea (CR), Bromus arvensis (CR), Lolium temulentum (CR), L. remotum (CR).