PL
W tekście opisano rolę światła oraz jego naturalne i antropogeniczne źródła. Przedstawiono funkcję światła w procesie fotosyntezy, decydującą o jego podstawowym znaczeniu dla istnienia życia na Ziemi, zdrowia człowieka i gospodarki. Nakreślono także językowe konotacje światła i ciemności, mające podłoże w mitach i wierzeniach religijnych. Zwrócono ponadto uwagę na rosnący problem zanieczyszczenia światłem antropogenicznym.
EN
The author explained the basics about light and lists its natural and anthropogenic sources. She presented the importance of light for human life, health, religion, economy, and linguistic associations of light and dark. Issues of the negative effects of excessive artificial light at night are also raised in the text.