PL
Mając na uwadze brak krajowych wytycznych dotyczących metod obliczania przemieszczeniowych pali wkręcanych oraz liczne awarie, których powstanie wiąże się z błędnym wymiarowaniem takich pali, w artykule porównano różne podejścia obliczeniowe. Ponadto poddano krytycznej analizie kilka wybranych projektów, mając na celu przedstawienie praktycznego zastosowania przedstawionych podejść obliczeniowych. Analizę ograniczono do współpracy pali z podłożem niespoistym.
EN
Comparison of four, different calculation methods of screw displacement piles bearing capacity was caused by two main reasons: lack of local, national guidelines and numerous failures, caused by design mistakes. Furthermore, several selected projects were critically analyzed in order to present engineering application these calculation methods. The displacement piles screw into non-cohesive soil were analyzed.