PL
Europejska sieć Natura 2000 w Polsce została wprowadzona ustawą z 16 kwietnia 2004 o ochronie przyrody. W przeciwieństwie do innych krajów UE, wdrażano ją jako nową i niezależną od dotychczas istniejących przestrzennych form ochrony przyrody i powołano nowe, rozbudowane struktury administracyjne. W 2008 roku ich pracowników w Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska było 83, a już w roku 2010-157. Aż 80% wydatków to koszty zatrudnienia urzędników.
EN
European program Natura 2000 was established in Poland by the Environmental Protection Act of 16 April 2004. In contrast to other EU countries, the program is independent from the already existing ones and new extensive administrative structures were established to serve it. In 2008, the headcount of General Directorate for Environmental Protection was 83 and after 2010 it amounted to 157. As much as 80% of its budget was spent on administration.