RU
Определили содержание ртути в 28 разных кормовых фосфатах. В 21 пробе исследуемых фосфатов содержание ртути колебалось в пределах 0,001—0,009 мг.кг⁻¹. В 6 пробах уровень ртути располагался в пределах 0,010—0,019 мг.кг⁻¹. Только один фосфат, из Югославии, содержал ртуть в количестве 0,106 мг.кг⁻¹. Содержание ртути в фосфатах, актуально применяемых в Польше, не превышает 0,01 мг.кг⁻¹. С точки зрения токсикологической оценки они не преставляют угрозы для здоровья животных.
EN
The content of mercury in 28 samples of various food phosphates was determined. In 21 samples the content of mercury was in a rage 0.001—0.009 mgkg⁻¹, in 6 samples it ranged from 0.010—0.019 mgkg⁻¹. Only in one phosphate (from Yougoslavia) the concentration of mercury reached 0.106 mg kg⁻¹. The content of mercury in phophates used in Poland does not exceed 0.01 mg/kg⁻¹, and therefore from a toxicological point of view they are not dangerous for animals.