PL
Zbadano jakość współpracy rolników z bankami spółdzielczymi i komercyjnymi. Z analizy wynika, że rolnicy wysoko oceniają współpracę z oboma rodzajami banków. Banki spółdzielcze uzyskały szczególnie dobrą ocenę. Prawie 85% ankietowanych rolników oceniło współpracę z nimi jako dobrą i bardzo dobrą. Dla banków komercyjnych taką ocenę przyznało 71,5% rolników.
EN
In the paper the farmers' opinions about the cooperation with cooperative and commercial banks are analyzed. The investigation showed that the farmers evaluated the cooperation well. Nearly 85% of examined farmers gave very high or high mark to the cooperative banks. The commercial banks got a little worse mark, but quite good. There are some different reasons of that positive picture connected with behaviors of the banks and their clients too. Bank tried to keep good standard of services and farmers were very trustworthy debtors. More over banks were open to the renegotiations of terms of contracts.