PL
Uwzględniając zachodzące na rynkach towarów i usług zmiany, można przypuszczać, że tylko „jakość totalna” będąca cechą produktu finalnego, ale również nie stwarzająca zagrożenia dla środowiska i dająca pracownikom bezpieczeństwo i satysfakcję, jest w stanie zapewnić przedsiębiorstwu konkurencyjną przewagę na rynku. Zintegrowane Systemy Zarządzania, w tym także systemy branżowe jak FSC, stanowią podstawę funkcjonowania nowoczesnej organizacji, a więc organizacji zmierzającej w kierunku organizacji inteligentnej.
EN
The article presents a view on forest management based on Forest Stewardship Council from the perspective of Quality Management Systems, Integrated Management Systems and Learning Organization. Moreover article emphasise the key role of ecological awareness which is indispensable factor to create a product friendly to people and environment.