RU
При помощи компьютеризованной и автоматизированной системы исследования активности N-ацетил-В-D-глюкозаминидазы в молоке коров (NAG-аза критерий система, Eflab) диагнозировали воспалительные состояния (подклинические и oкрытые инфекции) молочных желез. Критерий NAG-азы опредоляет активность энзима отдельно для каждой доли относительно доли с наименьшей активностью в пределах вымени исследуемой коровы. Результаты измерений активности NAG-азы сопоставляли с результатами исследаваний: клинических вымени, бактериологических и цитологических молока. Результаты указывают на положительную взаимозависимость между содержанием соматических клеток в молоке и активностью NAG-азы. Активность энзима была статистически существенно выше в молоке из желез, инфицированных патогенными для вымени микроорганизмами, чем в молоке из желез, свободных от патогенов либо инфицированных Micrococcus. Кртерием NAG-азы обнаружили наивысший процент инфекции вымени, вызванных Sc. agalactiae и S. aureus.
EN
The diagnosis of subclinical and latent infections of udders was carried out by means of a computer system — NAGaza test system, Eflab. — The NAGaza test enables to determine the activity of the enzyme in each quarter in relation to the quarter with the lowest activity within the udder. The results of measurements of the NAGaza were compared with the findings obtained by clinical, bacteriological, and cytological examinations of milk. The result pointed to positive correlation between the content of somatic cells in milk and the activity of NAGaza. The activity of the enzyme was statistically significantly higher in milk from the udders infected with pathogens than in milk coming from normal udders or infected with Micrococcus. The highest percentage of infections by Str. agalactiae and Staph. aureus were revealed by means of the NAGaza test.