PL
W kulturze pylników badano zdolność do androgenezy pięciu polskich odmian owsa. Zastosowano pożywki zalecane przez Kiviharju i in. [2005], lecz bez Ficollu. Wprowadzono różne kombinacje pożywek różniące się stężeniem siarczanu miedzi i etefonu. Regenerację uzyskano u odmian Chwat i Cwał: 1,1-3,6 roślin ogółem na 100 pylników wyłożonych na pożywkę. Stukrotne zwiększenie stężenia CuSO₄ lub dodatek etefonu w pożywce indukującej sprzyjały zwiększeniu liczby zarodków i kalusów. Równoczesne wprowadzenie etefonu i podwyższenie stężenia miedzi w pożywce było mniej korzystne. Odmiana Chwat, która okazała większą wydajność androgenezy niż odmiana Cwał, regenerowała rośliny jeśli pylniki wyłożono na pożywki bez etefonu.
EN
The experiment tested the potential for androgenesis in five Polish oat cultivars in anther culture. The various combinations, used in the experiment on the medium recommended by Kiviharju et al. [2005], though without Ficoll, varied in their concentration of copper sulfate and Ethephon. Regeneration was obtained in Chwat and Cwał cvs: 1.1-3.6 plants per 100 anthers. A hundredfold increase in CuSO₄ concentration or an addition of Ethephon into the induction medium resulted in an increased number of embryos and calli. However, an addition of Ethephon accompanied by a simultaneous increase in the copper concentration in the medium was less favorable. Chwat cv. which showed greater efficiency of androgenesis than Cwał cv., regenerated plants better when its anthers were placed on the medium without Ethephon.