PL
Podjęto próbę określenia czynników wpływających na decyzje inwestycyjne rolników indywidualnych. Z przeprowadzonych badań wynika, że na decyzje o realizacji inwestycji w gospodarstwie rolnym wpływ mają: wielkość gospodarstwa, intensywność organizacji produkcji, opinia rolnika na temat perspektywy prowadzenia gospodarstwa jako działalności podstawowej, trudności wynikające z braku kapitału własnego, korzystanie z obrotowych kredytów preferencyjnych oraz region.
EN
The investments are the economy inputs which are made for creating and increasing existing productive potentials [Woś 1996], Investments are realised in the way of chose, on which a lot of factors influence. So in this paper the trial of identification of factors influencing on investment decision of private farmers was undertook. Provided researches showed that for investment decision in farms very important are: farm size, intensity of production organisation, farmer's opinion on troubles with the lack of own capital, using the preferential circulating credits and also region.