PL
Oznaczano zawartość MDA w ziarniakach zbóż: żyta, pszenżyta i pszenicy. Stwierdzono istotne zróżnicowanie międzygatunkowe dla próbek nie poddanych starzeniu. Najwyższy poziom MDA wykazywały próbki ziarniaków żyta, gatunku o najniższej długowieczności. Proces starzenia się nasion, zarówno naturalnego jak i przyspieszonego, nie powodował zmian zawartości MDA w badanych próbkach ziarniaków. Pomiary zawartości MDA w ziarniakach zbóż nie obrazują przemian zachodzących w czasie ich starzenia się.
EN
Malonyldialdehyd content was evaluated in the rye, triticale and wheat kernels. Significant difference in MDA contents in evaluated crops was observed for non-aged samples. The high level of MDA was shown for rye samples, species with the lowest longevity. Natural as well as accelerated aging did not reveal any significant differences of MDA contents in the evaluated seed samples. The evaluation of the MDA content did not reflect detrimental changes during the cereal seed ageing.