EN
A mathematical model of interrelations between plant canopies and the atmospheric boundary layer was developed to quantify the influence of changes in soil moisture on the air temperature and humidity in the surface layer of the atmosphere. The verification of the model was carried out using experimental data concerning the maize canopy. It was shown that the soil moisture in the root zone is an important factor affecting not only the evapotranspiration but also the structure of the energy balance of plant canopies and consequently the air temperature and humidity in the surface layer of the atmosphere.
PL
Opracowano model matematyczny współzależności między pokrywami roślinnymi i graniczną warstwą atmosfery dla oceny ilościowej wpływu zmian wilgotności gleby na temperaturę powietrza i wilgotność w przypowierzchniowej warstwie atmosfery. Weryfikacji modelu dokonano na polu kukurydzy wykazując, że wilgotność gleby w strefie korzeniowej jest ważnym czynnikiem wpływającym nie tylko na evapotranspirację lecz również na strukturę bilansu energetycznego pokrywy roślinnej i w konsekwencji na temperaturę powietrza i wilgotność w przypowierzchniowej warstwie atmosfery.