EN
Records of Clitocybe splendoidesH. E. Bigelow, a rare fungus belonging to the species group of the C. gibbatype, associated with deciduous forests, especially beech forests, collected at three localities in Poland are described.
PL
W czasie badań nad rodzajem Clitocybe, prowadzonych w rezerwatach i parkach narodowych w latach 2002-2004 w ramach projektu badawczego KBn (grant Po4G 024), zebrano wiele nowych, rzadkich i interesujących gatunków. Jednym z nich jest przedstawiony wyżej Clitocybe splendoides. Bigelow nadał tę nazwę znanemu z Europy i stwierdzonemu w USA C. splendenssensu Bresadola. Uzasadniał to dużym zamieszaniem w literaturze europejskiej i traktowaniem tego taksonu przez różnych mikologów jako synonimu C. gilva, C. inversalub C. flaccida- gatunków z szorstkimi zarodnikami. Wszystkie te trzy gatunki obecnie większość mikologów umieszcza w rodzaju Lepista. Ich ranga taksonomiczna też jest różna – są dobrymi gatunkami lub tylko synonimami. C. splendenssensu Bresadola ma gładkie eliptyczne zarodniki, a jego nową nazwą jest od 1968 roku C. splendoides. Jego pozycja w rodzaju Clitocybe zmieniała się, był umieszczany w różnych sekcjach. Jest gatunkiem rzadkim i odnotowywanym głównie przez specjalistów, bywa nie odróżniany od C. gibba, który jako dość pospolity nie jest szczegółowo badany. Uchodzi uwadze zróżnicowanie zarodników (ich wielkość i kształt), a to one decydują o przynależności do danego taksonu, wraz z innymi cechami makroskopowymi czy choćby reakcją makrochemiczną skórki kapelusza traktowanej 5% KOH. inne gatunki z kompleksu C. gibbazostaną przedstawione w odrębnej publikacji.